Hybridization K-Pop Aesthetics and Western Pop Culture in BTS' Music Video 'Butter' Through Circuit of Culture
DOI:
https://doi.org/10.35719/jlic.v7i1.622Keywords:
Cultural Hybridization, Circuit of Culture, BTS' ButterAbstract
This research examines how BTS’s music video Butter represents cultural hybridization between Korean and Western pop cultures through Stuart Hall’s Circuit of Culture theory. Although hybridization in K-Pop has been widely discussed, in depth analysis of visual aesthetics in music videos stays limited. This research addresses the gap by analyzing Butter through five interconnected aspects, regulation, production, representation, consumption, and identity, which collectively construct complex and transnational cultural meanings. The research employs a qualitative method using thematic and semiotic analysis of choreography, costumes, set designs, and other visual symbols. Data validity is strengthened through triangulation by analyzing the official Butter music video, audience comments on YouTube, TikTok, and Instagram, as well as producer interviews published in Variety. The results show that Butter blends cultural elements such as retro Western fashion with Korean-style choreography, the use of English lyrics to reach an international audience, and the building of BTS’s identity through emotional engagement with fans. This hybridization shows a cultural negotiation process rather than merely a market strategy. The research confirms that BTS successfully integrates Korean cultural elements into a global framework, creating cross-cultural appeal that reinforces their position as international cultural icons.
References
Abidin, C. (2021). Mapping Internet Celebrity on TikTok: Exploring Attention Economies and Visibility Labours. Cultural Science, 12(1), 77-103. https://doi.org/10.5334/csci.140
Aditia, M. A., & Taufiq, A. (2024). Jurnal Kajian Ilmu Humaniora. Jurnal Kajian Ilmu Humaniora, 8(10), 1-11.
Agustiana, N. D., & Kusuma, A. (2023). Digital Activism pada Platform Komunitas Fandom: Studi Netnografi Pada ARMY Di Weverse. Hikmah, 14(1). https://doi.org/10.32505/hikmah.v14i1.6571
Anggraini. (2021). Mengenal Lebih Dalam Apa Itu K-Pop Dan Istilah Yang Sering Digunakan. Bernas.id. Retrieved from https://www.bernas.id/2021/09/7989/81809-apa-itu-kpop/
Aviandy, M., & Saleh, M. I. (2020). Representasi Ideologi Generasi Muda Uni Soviet Dalam Lirik Lagu Mama - Anarxija (Mama Anarki) Dari Kino. JSSH (Jurnal Sains Sosial Dan Humaniora), 4(2), 121. https://doi.org/10.30595/jssh.v4i2.8204
Aziz, B. (2025). Identitas Budaya Di Era Digital. Yayasan Tri Edukasi Ilmiah.
Birren, F. (1950). Color Psychology and Color Therapy. JAMA, 144(1), 68-73. https://doi.org/10.1001/jama.1950.02920030068033
Boman, B. (2019). Achievement in the South Korean Music Industry (Unpublished Master's thesis).
Braun, V., & Clarke, V. (2021). Thematic Analysis: A Practical Guide. SAGE Publications Ltd.
Dewi, H. S., & Komsiah, S. (2024). Pengaruh Media Sosial Dan Budaya Populer Fanatisme Korean Wave Terhadap Perilaku Konsumtif Generasi Z. Jurnal Ilmu Komunikasi, 8(2), 187-195. https://journals.upi-yai.ac.id/index.php/ikraith-humaniora/article/view/3498
El Farabi, Q. N. S. (2020). Motivasi Penggemar K-Pop Sebagai Citizen Author Menulis Fan Fiction. Ultimacomm: Jurnal Ilmu Komunikasi, 12(1), 34-52. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.31937/ULTIMACOMM.V12I1.1267
Felczak, M. (2020). Local ESports Media Analyzed through the Circuit of Culture Framework: Onet-RAS Case Study. Central European Journal of Communication, 13(1), 177-187. https://api.semanticscholar.org/CorpusID:221013027
Flick, U. (2020). An Introduction to Qualitative Research (6th ed.). SAGE Publications Ltd.
Flinchum, E., Roy, E., & Arif, R. (2024). Displays of Parasocial Interaction in K-Pop: A Content Analysis of YouTube Comments on BTS’s Music Videos. Korean Journal of Communication, 1(2), 77-109. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.1353/kjc.2024.a932421
Fuschillo, G. (2020). Fans, Fandoms, or Fanaticism? Participations: Journal of Audience and Reception Studies, 17(1), 257-272. https://doi.org/10.1177/1469540518773822
Gay, P. D. (1997). Production of Culture. In The SAGE Encyclopedia of Cultural Studies (pp. 1077-1081). SAGE Publications Ltd.
Hall, S. (1997). The Work of Representation. In S. Hall (Ed.), Representation: Cultural Representation and Signifying Practices (pp. 13-74). SAGE Publications Ltd.
Halperin, S. (2021, May 21). BTS’ ‘Butter’: The Origin Story of the Band’s Summer Smash (EXCLUSIVE). Variety.
Hamilton, A. B., & Finley, E. P. (2020). Reprint of: Qualitative Methods in Implementation Research: An. Psychiatry Research, 283, 112629. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2019.112629
Heri. (2023, October 26). 13 Arti Warna Dan Psikologi Warna, Terlengkap! (Merah, Ungu, Kuning, Hijau, Coklat, Biru Dll). Gramedia.com.
Hikmasari, I. K., Yuhelson, H., & Nainggolan, B. (2023). Perlindungan Hukum Kepada Pencipta Lagu Yang Diumumkan Tanpa Seizin Pencipta. Jurnal Mimbar Ilmu, 2(9), 26-35. https://doi.org/10.58344/jmi.v2i9.573
Jung, S. (2011). K-Pop, Indonesian Fandom, and Social Media. Transformative Works and Cultures, 8. https://doi.org/10.3983/twc.2011.0289
Kardinal, G. T. (2021). Globalization for South Korea’s Cultural Industry: The Future of K-Pop in The Untact Era. Jurnal Asia Pacific Studies, 5(1), 1-14. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.33541/japs.v5i1.3026
Kartika. (2023). Kajian Literatur Pembentukan Identitas Fashion Remaja Indonesia Melalui K-Wave. Jurnal Inovasi Pendidikan Dan Sosial Ilmiah (JIPSI), 13(2), 177-186. https://doi.org/10.34010/jipsi.v13i2.10976
Kim, J. O. (2021). BTS as Method: A Counter-Hegemonic Culture in the Network Society. Media, Culture & Society, 43(6), 1061-1077. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.1177/0163443720986021
Kim, K. H., & Choe, Y. (Eds.). (2004). The Korean Popular Culture Reader. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822377566
Kumar, A. M., & Gupta, S. (2023). Governance of Social Media Platforms: A Literature Review. Pacific Asia Journal of the Association for Information Systems, 15(1), 56-86. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.17705/1pais.15103
Lee, Y. L., Jung, M., Nathan, R. J., & Chung, J. E. (2020). Cross-National Study on the Perception of the Korean Wave and Cultural Hybridity in Indonesia and Malaysia Using Discourse on Social Media. Sustainability, 12(15), 6072. https://doi.org/10.3390/su12156072
Prihatin, L. Y. E. L., & Hidayat, T. I. (2024). Perlindungan Hak Kekayaan Intelektual: Sebuah Esensial Hak Cipta Pada Era Revolusi Industri 4.0. UNES Journal of Scientech Research, 6(4), 2081-2090. https://doi.org/10.31933/unesrev.v6i4.2081
Loreta, A., & Perdana, A. S. (2018). Eat To Your Heart’S Content, But…: #Tumpukditengahmovement and the Circuit-of-Culture. ICCD, 1(1), 15-21. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.33068/iccd.v1i1.4
Lucas, S. (2021, May 24). BTS Reveal How They Felt Ahead Of Their Freestyle Dance In The ‘Butter’ Music Video. Koreaboo. Retrieved from https://www.koreaboo.com/stories/bts-freestyle-butter-music-video/
Matikainen, J. T. (2015). Motivations for Content Generation in Social Media (Unpublished Doctoral dissertation). University of Tampere.
Menawati, R. S., & Putri, A. K. (2023). Representation of Popular Korean Culture (K-POP) Industrial Identity through A Virtual Ethnographic Approach. Jurnal Komunikasi Pembangunan, 39(3), 424-439. https://journalarticle.ukm.my/23021/
Mitrin, A., & Ramadhan, R. Y. (2024). Konsumsi Budaya Dalam Era Streaming: Bagaimana Netflik Menentukan Selera Budaya Generasi Milenial. Jurnal Ilmu Sosial Dan Humaniora, 1(1), 1-7.
Ningsih, & Tjahyadi, R. (2022). Bangtan Seonyeondan (BTS) Music Video ‘Idol’ as a Representation of Korean Pop Culture. Literasi: Jurnal Ilmu Pendidikan, 1(2), 126-137. https://doi.org/10.51747/literasi.v1i2.1306
Olesen, J. (2013, December 16). Korean Color Symbolism: Learn What Traditional Colors Mean in Korea. 10 Magazine.
Palinkas, L. A., Horwitz, S. M., Green, C. A., Wisdom, J. P., Duan, N., & Hoagwood, K. (2015). Purposeful Sampling for Qualitative Data Collection and Analysis in Mixed Method Implementation Research. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 42(5), 533-544. https://doi.org/10.1007/s10488-013-0528-y
Panjaitan, B. R. (2021, December 8). 6 Arti Warna Pink Dari Sisi Psikologi: Mulai Dari Menyenangkan, Hingga Kekanak-Kanakan. Hellosehat.com
Parc, J., & Kim, S. D. (2020). The Digital Transformation of the Korean Music Industry and the Global Emergence of K-Pop. Sustainability, 12(18), 7790. https://doi.org/10.3390/SU12187790
Park, K.-H., & Rahimi, R. (2020). A Comparative Study of Internet Architecture and Applications of Online Music Streaming Services: The Impact on The Global Music Industry Growth. In 2020 International Conference on Information and Communication Technology Convergence (ICTC) (pp. 1443-1448). IEEE. https://doi.org/10.1109/icoict49345.2020.9166225
Pieterse, J. N. (2009). Globalization and Culture: Global Mélange (2nd ed.). Rowman & Littlefield Publishers.
Pujianti, Y. T. (2022). Strategi Korea Selatan dalam Melakukan Nation Branding Melalui Korean Wave di Amerika Serikat pada Tahun 2008-2021 (Unpublished Undergraduate thesis). Universitas Muhammadiyah Yogyakarta.
Rahim, A. A. (2019). Online Fandom: Social Identity and Social Hierarchy of Hallyu Fans. The Journal for Undergraduate Ethnography (JUE), 9(1), 1-14. https://doi.org/10.15273/jue.v9i1.8885
Sari, R. K. (2021). Perlindungan Hukum Terhadap Hak Cipta Drama Korea Dari Plagiarisme Sinetron Indonesia. Jurnal Ilmu Komunikasi, 6(2), 1-14. https://ojs.uninus.ac.id/index.php/ProListik/article/view/1718
Schneider, I. (2023). English’s Expanding Linguistic Foothold in K-Pop Lyrics. English World-Wide, 44(3), 305-327. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.1017/S0266078423000275
Shabira, F., & Uyun, Q. (2023). Harga Diri Dan Kebersyukuran Sebagai Prediktor Citra Tubuh Pada Remaja Perempuan Penggemar K-Pop. Psikologika: Jurnal Pemikiran Dan Penelitian Psikologi, 28(1), 101-114. https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.20885/psikologika.vol28.iss1.art7
Smith, A. D. (2021). National Identity (New ed.). Polity Press.
Snelson, C. L. (2016). ScholarWorks Qualitative and Mixed Methods Social Media Research: A Review of the Literature Qualitative and Mixed Methods Social Media Research: A Review of the Literature. International Journal of Qualitative Methods, 15(1), 1-12. https://doi.org/10.1177/1609406915624574
Sokowati, M. E. (2022). Dampak Ekonomi Industri Film Pada Industri Musik Dan Tantangan Era Digital. Jurnal Ekonomi, Keuangan, Investasi dan Akuntansi (JEKINA), 1(December), 152-170. https://kafein.or.id/journal/index.php/filmeconomy/article/view/9
Sulaeman, R. J. R., Rais, M. A., Subagio, A., & Pradnya, R. S. (2022). Pengaruh Budaya Populer Korea Selatan Terhadap Budaya Konsumtif pada Generasi Milenial di Jakarta. Jurnal Ekonomi, Keuangan dan Manajemen, 1(2), 710-732. DOI:10.26623/jdsb.v24i2.3734
Wardhana, M. K. (2021). Identitas Lokal Pada Penamaan ‘ Jembatan Merah ’ Dalam Karya Musik Keroncong Local Identity in the Naming of " Jembatan Merah " in Keroncong Music Works. Jurnal Humaniora dan Ilmu Sosial, 3(3), 1230-1237.https://www.google.com/search?q=https://doi.org/10.34007/jehss.v3i3.529
Yao, X. (2022). High-Quality Gene/Disease Embedding in a Multi-Relational Heterogeneous Graph after a Joint Matrix/Tensor Decomposition. Journal of Biomedical Informatics, 126, 103973. https://doi.org/10.1016/j.jbi.2021.103973
Yeon, H. (2022, March 28). Hallyu Fans Exceed 156.6 Million: KF Report. The Korea Herald.
Yochanan, E. G. (2024). Analisis Musikal Pada Proyek Video Musik ‘ SM Remastered ’ Pendahuluan. Jurnal Musik, 8(1), 1-7.
Yonhap. (2021, December 20). Number of Global ‘hallyu’ Fans Crosses 100 Million Landmark - The Korea Herald. Retrieved December 21, 2024, from https://www.koreaherald.com/article/2538706
Yoon, T.-J., & Jin, D. Y. (2017). The Korean Wave: Evolution, Fandom, and Transnationality. Lexington Books.
Zhang, Q., & Negus, K. (2020). East Asian Pop Music Idol Production and the Emergence of Data Fandom in China. International Journal of Cultural Studies, 24(5), 671-688. https://doi.org/10.1177/1367877920904064
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Dyiena Hanieviya ‘Ouelya, Sri Muniroch
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
